◆ロケ／外景拍摄
◆アクション映画／动作片
◆ホラー映画／恐怖片
◆ハリウッド巨編／好莱坞大片
◆ポルノ／毛片
◆劇映画(げきえいが)／故事片
◆ドキュメンタリー／记录片
◆アニメ／动画片
◆エキストラ／群众演员
◆字幕(じまく)スーパー／字幕
◆カンヌ国際映画祭／嘎纳国际电影节
◆ベルリン国際映画祭／柏林国际电影节
◆グランプリ／最优秀奖
◆アカデミー賞／奥斯卡金像奖
◆スクリプト／脚本

◆役者(やくしゃ)／演员
◆二枚目(にまいめ)／美男子；小生
◆三枚目(さんまいめ)／丑角
◆主役(しゅやく)／主角
◆脇役(わきやく)／配角.
◆大根役者(だいこんやくしゃ)／三流演员
◆どさ回(まわ)り／巡演戏班
◆新劇（しんげき）／话剧
◆歌舞伎(かぶき)／歌舞伎
◆能(のう)／能乐
◆狂言(きょうげん)／狂言
◆人形浄瑠璃(にんぎょうじょうるり)／木偶歌舞伎.
◆京劇(きょうげき)／京剧
◆オペラ／歌剧
◆ミュージカル／音乐剧
◆バレエ／芭蕾舞剧
◆パントマイム／哑剧
◆モダンダンス／现代舞
◆一人芝居（ひとりしばい）／独脚戏
◆サーカス／马戏
◆座長（ざちょう）／剧团团长
◆アングラ劇／实验剧；先锋剧
◆カーテンコール／谢幕
◆アンコール／返场；（要求）再演一次.

◆Tシャツ／T恤
◆ジーンズ／牛仔裤
◆タンクトップ／女式背心
◆キャミソール／吊带衫
◆ワンピース／连衣裙
◆カジュアルウエア／休闲服
◆制服(せいふく)／制服
◆スーツ／西服
◆フォーマルウエア／礼服
◆イブニングドレス／晚礼服
◆ウエディングドレス／婚纱
◆ジャケット／夹克
◆コート／大衣
◆ダスターコート／风衣
◆ダウンジャケット／羽绒服
◆スポーツウエア，ジャージー／运动服
◆チャイナドレス／旗袍.
◆和服(わふく)／和服
◆ブルゾン／夹克衫
◆ストッキング／长筒袜
◆パンティーストッキング／连裤袜
◆ブラジャー／文胸
◆スリップ／衬裙
◆ショーツ／（女式）内裤
◆ガードル／收腹裤

约旦河西岸---[地名]ヨルダン川西岸；
加沙---[地名]ガザ（パレスチナ）；
拉马拉---[地名]ラマラ；
贾拉拉巴德---[地名]ジャララバード；
阿尔－凯达---[組織]アルカイダ；
托拉波拉---[地名]トラボラ；
奥马尔---[人名]オマール；
自杀性爆炸---自爆テロ；
伤员---負傷者；
负面---マイナス面；
哈马斯---[組織]ハマス；
报复---報復；
轰炸---爆撃；
军事设施---軍事施設；
穆巴拉克---[人名]ムバラク；
卡塔尔半岛卫视台--- [社名]アルジャジーラ；
阿帕奇直升机---[軍]アパッチ（ヘリコプター）；
马扎里－沙里夫---[地名]マザリ・シャリフ；
沙龙---[人名]シャロン；
自我保卫---自己防衛；
戴维营---[地名]キャンプデービッド（米）；
恐怖活动---テロ活動；
恐怖主义---テロリズム；
阿富汗---[地名]アフガニスタン；
塔利班---タリバーン；
伊斯兰教---イスラム教；
穆斯林---ムスリム（イスラム教徒）；
本•拉登---[人名]（オサマ）ビン・ラディン；
坎大哈---[地名]カンダハル；
巴基斯坦---[地名]パキスタン；
咔布尔---[地名]カブール；
最后通牒---最後通牒；
白宫---ホワイトハウス；
五角大楼---ペンタゴン；
空军一号---エアフォースワン；
切尼---[人名]チェイニー；
布什---[人名]ブッシュ；
美国国务卿鲍威尔---[人名]パウエル国務長官；
拉姆斯菲尔德---[人名]ラムズフェルド；
赖斯---[人名]ライス；
纽约---[地名]ニューヨーク；
华盛顿---[地名]ワシントン；
世界贸易大厦---世界貿易センタービル；
阿拉伯---[地名]アラブ；
航母---空母；
波斯湾---[地名]ペルシャ湾；
伊朗---[地名]イラン；
伊拉克---[地名]イラク；